When does “Yes” mean, “Yeah, let’s do the deal?” When does “Yes” mean, “Yes, I’m interested, let’s talk further?” And when does “Yes” mean, “Yes, I believe you are a real jerk and I never want to see you again?”
Seems like it should be quite straightforward. If someone says “Yes” to a business deal in an email, then you should be able to rely on that, right?
Well, not so quick. The plaintiffs in the case J.B.B. Investment Partners, Ltd. v. Fair learned to their dismay that their assumption of a done deal proved once again why you should never assume (because it ‘makes an a_ _ out you and me’).
I’ll set the scene and give you the quotes from the Appellate Court decision. Then you decide if there was agreement between the parties or not.
Fair, a non-practicing attorney, ran an investment company into which the plaintiffs (including J.B.B.) invested hundreds of thousands of dollars.
J.B.B. began to suspect that something wasn’t right and hired attorneys to investigate. The attorneys confirmed J.B.B.’s suspicions and contacted Fair by email, giving him the ultimatum of settling or facing protracted litigation.
The email had ten specific items, including that Fair stipulate to a $350,000 judgment against himself. It also said that a more complete Settlement Agreement would be drafted if Fair agreed to these basic terms. The e-mail did not have a signature line or signature block.
Fair responded, “[T]he facts will not in any way support the theory in your e-mail. I believe in Cameron (the investment company). So I agree.” Not understanding Fair’s answer, the attorneys emailed back to Fair, asking him, “Please be unambiguous.”
When they did not hear immediately back from Fair, the attorneys filed the lawsuit, sending a copy to Fair. About an hour later (still the same day), Fair replied, “I said I agree.
Took wording right from [attorney’s] e-mail. I agree[.]”
Two minutes, Fair left a voicemail for the attorney confirming that he agreed with the terms in the attorney’s email.
Then, five minutes later, Fair texted the attorney, saying, “We clearly had an agreement,” and followed that up with a texted request that attorney acknowledge the settlement.
Within twenty minutes, the attorney emailed Fair, “This confirms full agreement; I will work on the formal settlement paperwork…” A scant two minutes later, Fair replied, “I have accepted by phone and [e-mail]. Stop proceeding. I said accept which is same as ‘agreed.’ You must stop and you must tell the court we have an agreement.”
Five days later, the attorney sent over a full settlement agreement, but Fair never signed it. So, in your opinion, was there an agreement?
If you said ‘Yes’ like I did, then you’d be sorely disappointed. The Appellate Court ruled that the series of emails and texts did not satisfy California’s Uniform Electronic Transactions Act (Civ. Code, § 1633.1 et seq.)
The Court ruled that Fair’s emails did not satisfy the definition of an electronic signature. This is an electronic sound, symbol, or process attached to or logically associated with an electronic record and executed or adopted by a person with the intent to sign the electronic record. The Court said there was no evidence that “Fair printed his name at the end of his e-mail with any intent to formalize an electronic transaction.”
According to the Court’s reading of the record, the parties never “agreed to conduct transactions by electronic means or that Fair intended with his printed name at the end of his e-mail to sign electronically the July 4 offer. The July 4 offer did not contain any statement indicating that the parties agreed to enter into a final settlement by electronic means.”
So, beware. An emailed “Yes”, even one as emphatic as Fair’s, doesn’t necessarily mean “Yes” in court.
Carl Kanowsky of Kanowsky & Associates is an attorney in the Santa Clarita Valley. He may be reached by email at [email protected]. Mr. Kanowsky’s column represents his own views, and not necessarily those of The Signal. Nothing contained herein shall be or is intended to be construed as providing legal advice.
