ArchiveSCV
the-signal.com. The Santa Clarita Valley Signal. Back to the collection.

· signalscv.com, Wayback capture

Signalespañol.com

Saint Kateri se prepara para primer viaje internacional

Los voluntarios cargan el contenedor de embarque, se preparan para el viaje en marzo

Marcela Zoch fue una de docenas de personal de la iglesia Saint Kateri que ayudó a preparar los suministros que se enviará a Nicaragua para un viaje de misión programado para el 21 de marzo.

El objetivo es proporcionar provisiones necesarias a un orfanato para niños abandonados en Managua, Nicaragua. Esta es la primera misión internacional planeada para Saint Kateri.

Zoch es una de 26 personas de Saint Kateri que visitará el orfanato, ayudará con construcción ligera y asistirá con proyectos de mantenimiento.

“Cuando pienso en el amor que mis hijos tienen, quiero ofrecer lo mismo a estos niños que son abandonados y no tienen a nadie”, dijo Zoch.

Ahora que ella tiene la oportunidad de ir a una misión, ella es no sólo esta entusiasmada con el trabajo que va a hacer, sino también al servir a otra gente.

“Soy de Costa Rica y Nicaragua es nuestro vecino”, ella explicó. "Va a ser muy gratificante para ir allí y hacer algo por ellos."

Inspirado por aquellos en necesidad

Kathy Regalado, miembro por muchos años de Saint Kateri, fue a su primer viaje misionero a Jamaica cuando estuvo estudiando en la universidad. Ella siguió viajando durante muchos años. Esta faceta de su vida inspiró a formar un grupo misionero en Saint Kateri.

Con la bendición de administradores de la iglesia, ella comenzó a planear. La iglesia decidió trabajar con la organización, Comunidades de la Semilla de la Mostaza, una institución que estableció orfanatos en Nicaragua, Zimbabve y la República Dominicana.

“Estos niños nunca saldrán de Nicaragua, y me sorprenderé si salen de Managua”, dijo Regalado. “La Semilla de la Mostaza les ofrece una casa, comida, necesidades espirituales y amor.”

Recordó su primera visita a La Chureca, con tristeza (La Chureca es un basurero in en Managua en donde la gente recoge plástico, vidrio, papel, aluminio y otros metales para vender). Contó cómo los residentes del área empobrecida estuvieron de pie encima del montón de la basura, en espera para el siguiente bocado.

“Siento que estoy en esta tierra para hacer algo bueno para alguien más”, dijo Zoch.

Molly McCarthy, Directora de Excede en Saint Kateri, dijo que quiso organizar un viaje como este durante algún tiempo, por lo tanto cuando Regalado lanzó la idea, ella estuvo de acuerdo.

“Hay muchas personas en la iglesia que tienen hambre para ayudar a otra gente”, dijo McCarthy.

Esto era evidente por la cantidad de materiales donados. El grupo colectó juguetes, procesadores de alimento, computadoras, archivadores, colchones de pesebre y refrigeradores.

El plan de Dios

Sabrina Ariss es una persona mayor de 17 años educado en casa que también va formar parte de la misión.

“Realmente espero ayudar a mucha gente por este viaje”, dijo Ariss.

Incluso aquellos que ayudaban a empacar las cajas se excitaron y estuvieron contentos en ayudar.

Robert Jones dijo que quiso ayudar porque es retirado y tiene más tiempo para ayudar a la iglesia.

"Ayudo a las personas que no son tan afortunados como nosotros ", dijo Jones , sabiendo que sus esfuerzos van a beneficiar a los niños.

“La razón que estamos aquí es porque Dios quiere que nosotros ayudemos a los demás”, dijo Daniel Kielty.

Zoch también dijo que es importante dar un buen ejemplo para los niños, y mostrándoles cómo ser " humilde y compasivo. "

"Si cada uno ayuda a otra persona de alguna manera sería un mundo tan diferente", dijo Zoch. “Tenemos la oportunidad de dar a estos niños el mensaje de que no están solos, los amamos y que Dios siempre va a estar con ello

← Back to 2015

About this record

How it was held, read and classified

Record details

Morris ID
132793
System
Morris section CMS (/section/…/article/… and /archives/…)
Reading copy
signalscv.com
Chosen by: only copy held. On this copy: words 593 (e-mail addresses counted as one token); reader comments 0 (counted, not reproduced here); images 0.
Extracted by
section_cms:articlebody_span
signal-extract/0.15 (2026-11-16)

Other copies

Held
None. The holding has this article from one host only.

How it was classified

Label
clearly-local
Judgment
A machine’s (recorded as machine), kept as one so it can be revisited.
Classifier
signal-localclass/0.7 (2026-11-12)
Local signals
  • url:v2_section_616_contenido_local
National signals
none fired
Scores
local 3, national 0