Manufacturing personnel on Japanese shop floors will have an easier time of deciphering computer-aided drafting (CAD) plans, now that they can see a “solid” picture of what they’re trying to produce, with text in their home language.
Solid Concepts Inc. of Valencia announced the availability Wednesday of a Japanese-language version of SolidView, a software package that takes design data created with traditional CAD systems and turns it into a filled-in image on a computer screen.
The result is an image and instructions that are easy for non-engineers to decipher, according to Tom Vorgitch, vice president of marketing for Solid Concepts.
“One thing we hear time and time again from customers is that it is easy to take work home from the office and show the kids (what they) have been designing,” Vorgitch said.
To the more technically inclined, SolidView is an integrated two- and three-dimensional view and markup system that uses SolidPlayer software to enable anyone with a Windows-based computer to view 2D and 3D data and, if authorized, measure the 3D data.
The new Japanese version uses the Kanji character set for text. It was developed jointly by Solid Concepts and MCSC Co. of Tokyo.
“The ultimate goal of a view and markup application is to reduce or eliminate the need for paper drawings,” Nobuo Imura, MCSC’s senior managing director, said in a statement. “This means that everyone from management to machine tool operators must be able to use the software with little or no training.”
While engineers who work with CAD systems might be proficient in English, said Vorgitch, the workers on the assembly line might have less exposure to English.
“The easier it is to use, the more likely they will be not to use paper (drawings),” Vorgitch said. The Japanese version “is really designed for the non-English (speaker).”
Vorgitch said MCSC’s sister company, MicroCADAM, makes “the most popular 2D CAD/CAM system in Japan.” When Japanese executives took a look at SolidView, they recognized its capabilities and wanted to adapt it, he said.
Specialized rapid prototyping versions of SolidView also have been converted to Japanese. They enable machinists to maximize the throughput of their equipment through the use of sophisticated repair, layout and support generation algorithms.
Vorgitch said he expects MCSC to sell 300 copies in Japan this year. Solid Concepts receives a percentage of each unit sold; SolidView starts at a list price of $500, he said.
Solid Concepts actually produces a lot more than the SolidView software.
People and companies with an idea for a new product use firms such as Solid Concepts to transform the idea into a physical prototype. Solid Concepts’ client list ranges from Boeing and Rocketdyne to small inventors.
One of the ways Solid Concepts produces prototypes is with stereolithography, which takes 3D CAD data and draws it onto a liquid polymer that hardens into the desired form when exposed to a particular wavelength of light.
Located in the Valencia Industrial Center since 1991, the company employs approximately 60 people. Many employees came from 3D Systems, another prototyping business in Valencia, Vorgitch said.
