ArchiveSCV
the-signal.com. The Santa Clarita Valley Signal. Back to the collection.

· the-signal.com, Wayback capture

Commentary

My 'relaxing' spring break trip with the boys

DAILY JOURNAL: OUR SPRING BREAK TRIP TO HAWAII — Day No. 1: I lost the kids in the airport hotel. They disappeared as I was checking in. They re-appeared 20 minutes later in tears hanging onto the concierge. Apparently, they would go down the elevator looking for me when I was going up looking for them. Concierge tells them to have fun in pool. Pool is closed due to high wind. Kids are upset. I soothe them with promise of Spectravision movie and room service.

Day No. 2: Travel day. Was hoping they would be good travelers. Ha. Both unhappy standing in line to check in. They argue to pass the time. Boys very unhappy that plane was 1.5 hours late taking off. Mom was unhappy, too. Erik threatened to walk off plane several times if it didn't take off. Mom gives Erik Benadryl so his ears don't plug up. Erik sleeps. Mom is happy. Alex gets testy in Honolulu because mom missed WikiWiki bus to Inter-Island terminal. We were able to trade in mid-size car for topless jeep at rental place. Kids are happy. We get to hotel by 3:30 pm. By 5 we are in doctor's office. Erik cut his foot on coral after being in ocean three minutes. Alex slices his ankle on surfboard fin while we wait for security to wheelchair Erik to doctor office. They don't need stitches. Doctor tells me they have to be out of water for 48 hours. Mom and boys are very unhappy.

Day No. 3: We don't listen to doctor's advice. Erik goes in pool. Alex wants to look for wetsuit. I tell Erik I'll be back soon.

Erik thinks I'm gone too long and freaks out. He has hotel security looking all over Kaanapali for me. I was only gone an hour. Bought out all waterproof Band Aids for kids at local drug store. Took kids to Luau in evening at hotel down the beach. They are sure we won't get in because line is too long. They are hot and miserable waiting in line for Luau. I am hot and miserable listening to them whine. We get into Luau. I have first alcoholic drink in three years. Kids enjoy Luau. Erik gets sick and we end up in doctor's office again.

Day No. 4: We decide to go snorkeling down the beach in front of Sheraton, a 10-minute walk in sand. Erik complains his coral-cut foot hurts and knows he will have a miserable time snorkeling. He ends up not wanting to get out of the water. Erik wants me to go swimming in pool.

Alex wants me to go boogie boarding. I want to sleep. It is cold and windy. Erik makes beaded necklace while I watch Alex boogie board. Erik goes up to hotel room to sleep. I get rained out while watching Alex. We order room service for dinner and call it a night.

Day No. 5: Kids woke up arguing about which Spectravision movie to order. I make them get dressed. We go to D.T. Flemming beach to boogie board just up past Kapalui. Erik buries his water shoes and can't find them. Erik wants Taco Bell. Alex wants to go back to hotel. Kids want to go on boat. Book sunset cruise. We saw humpback whales jumping out of water. Alex gets sick on sunset cruise. Erik falls asleep on cruise. I wonder what we are doing in Maui. Both kids have sunburn and wake me up in middle of night to put on aloe vera.

Day No. 6: Alex is in a mood. I send him to surfing lesson. Erik and I go horseback riding. Kids fight several times in swimming pool. I book 100-minute massage and warn kids not to bother me, or else. They heed my warning. We go to Lahaina to Bubba Gump's Shrimp Co. for dinner. They fight about whatever they can. I wonder why I flew 2,500 miles across the Pacific just so they could fight more than they did at home.

Day No. 7: Cancel snorkeling, too cold. Erik refuses to eat breakfast. We pack. We stop at Maui Oceanic Center on the way to airport. Kids argue about whether the sharks will eat from the diver who is trying to feed them from cage in aquarium. They annoy each other while in line at United and argue about who gets to sit in aisle seat. They both end up with aisle seats.

I end up more exhausted than when I left California seven days earlier.

Stacey Powells is a Santa Clarita resident.

← Back to 1999

About this record

How it was held, read and classified

Record details

Morris ID
Not a Morris ID. This record is keyed ts-df:/editorial/guest/0499/042699.html.
System
date-file pages (/desk/MMYY/MMDDYY.html)
Reading copy
the-signal.com
Chosen by: only copy held. On this copy: words 767 (e-mail addresses counted as one token); reader comments 0 (counted, not reproduced here); images 0.
Extracted by
datefile:SLUG_to_rule
signal-extract/0.15 (2026-11-16)

Other copies

Held
None. The holding has this article from one host only.

How it was classified

Label
clearly-local
Judgment
A machine’s (recorded as machine), kept as one so it can be revisited.
Classifier
signal-localclass/0.7 (2026-11-12)
Local signals
  • url:datefile_editorial
  • byline:local_contributor_marker [is a Santa Clarita resident]
  • text:valley_names [1 distinct/1 mentions: Santa Clarita]
  • byline:named_writer_no_wire_credit [Stacey Powells]
National signals
none fired
Scores
local 8, national 0