ArchiveSCV
the-signal.com. The Santa Clarita Valley Signal. Back to the collection.

· the-signal.com, Wayback capture

Butchering classic rock ’n roll

I have been in the music business for many years and have heard strange songs come and go. I still get a kick out of hearing, “I Am Henry VIII,” by the Hermans Hermits, “They’re Coming To Take Me Away” by Napoleon XIV or “Tip Toe Through The Tulips” by Tiny Tim. It never bothered me when an artist or comedian did a parody on a song, turning original lyrics inside out at the expense of a laugh or a few extra royalties.

Stacey Powells

But that was then.

Let’s take Weird Al Yankovic, for example. It did not bother me when he created amusing songs called, “Amish Paradise,” “Like A Surgeon,” and “I Love Rocky Road.” I thought one of the funniest videos I had seen in a long time was Weird Al’s version of the Michael Jackson song, “Beat It.” He renamed it “Eat It” and proceeded to reap the rewards of additional royalties for himself and Mr. Jackson.

Maybe Stevie Nicks and Tom Petty lost sleep over a Weird Al song called, “Stop Draggin’ My Car Around,” but the rest of radio-listening America thought him a genius.

Sometime way back when, a group called The Kinks did a song called, “Lola.” It was in the middle of the original Star Wars extravaganza so Weird Al thought it cute and enchanting to do a parody of “Lola” and called it “Yoda.” I heard it. It was creative. 1999 was the year of having to survive yet another Star Wars blockbuster and with it, another parody by Weird Al. I’m not sure who to blame for this latest attempt by Weird Al. All I know is that when I heard it first on Radio Disney, my breath caught in my throat. All the color drained from my face and my son said, “Mom? Are you sick?” I suppose in a way I was.

For those of you parents out there who are prisoners to Radio Disney whenever you get into the car, you know what I am talking about. They play it a hundred times a day and I hear that the video can also be seen on VH1. I was crushed. How could the music publishers of such a wonderful classic let that parody slip between the cracks? What would Buddy Holly do if he knew that a song originally written about him has been taken to the cleaners, only to re-emerge as a different story entirely? And the sad part is that someone out there actually gave permission for the lyrics of “American Pie” to be changed in order to satisfy Weird Al’s fixation with Star Wars. Could Don McLean have actually given permission for his song to be changed? Or were they just changed using the “Fair Use” argument? I had to know.

I called one of the gals I knew at the music publishing company that administers the rights to “American Pie.” She suspected it was a former employee, also a friend of mine, who gave permission for the parody. I called that friend and was prepared to tell him what a tragedy it was that Weird Al was given the go-ahead to do what he did. My friend said he had nothing to do with it and told me to call this other gal. Forget it. There is nothing I could do anyway.

I am big on my kids knowing the history of things. What better way to absolve the new version of “American Pie” than to sing the original lyrics as loud as I can whenever the new version comes on the radio? At first the kids were mad that I sang the Don McLean lyrics but now they just shout the new lyrics out right along with me. We have blended two generations of music into one but make no mistake. The 1971 version is, in the words of my preteens, “tight.”

Stacey Powells is a Santa Clarita resident.

← Back to 1999

About this record

How it was held, read and classified

Record details

Morris ID
Not a Morris ID. This record is keyed ts-df:/editorial/guest/1099/102999.html.
System
date-file pages (/desk/MMYY/MMDDYY.html)
Reading copy
the-signal.com
Chosen by: only copy held. On this copy: words 657 (e-mail addresses counted as one token); reader comments 0 (counted, not reproduced here); images 0.
Extracted by
datefile:SLUG_to_rule
signal-extract/0.15 (2026-11-16)

Other copies

Held
None. The holding has this article from one host only.

How it was classified

Label
clearly-local
Judgment
A machine’s (recorded as machine), kept as one so it can be revisited.
Classifier
signal-localclass/0.7 (2026-11-12)
Local signals
  • url:datefile_editorial
  • byline:local_contributor_marker [is a Santa Clarita resident]
  • text:valley_names [1 distinct/1 mentions: Santa Clarita]
National signals
none fired
Scores
local 6, national 0