ArchiveSCV
the-signal.com. The Santa Clarita Valley Signal. Back to the collection.

· the-signal.com, Wayback capture

SCV Crime Watch — Tuesday, December 22, 1998

Burglary suspect leaves calling card at scene

In a case authorities called "one for the dumbest criminals file," an apparently butter-fingered Saugus man who dropped a letter from his probation officer in a home he allegedly had just burglarized is scheduled to be arraigned today in Newhall Municipal Court.

Eric Alvarenga, 19, is being held in lieu of $30,000 bail on suspicion of residential burglary. Santa Clarita Valley sheriff's detectives said they expect to connect Alvarenga to several other recent burglaries in the Saugus area.

According to reports, when deputies arrived at a Saugus home to take a burglary report Friday, they found the letter addressed to Alvarenga reminding him of his next scheduled probation meeting. The nature of the offense that landed him on probation was not disclosed.

SCV sheriff's detectives learned that Alvarenga must submit to searches as a condition of his probation, and — armed with the telltale letter — contacted him at his home address.

"Eric, I am here to talk with you about the burglary you committed this morning," Detective Jim Anderson reportedly said. Alvarenga paused, but confronted with the letter, spilled his story and allegedly admitted breaking into the home.

In his bedroom, deputies reportedly found property stolen during the Friday burglary, along with other items that linked him to other break-ins in Saugus, authorities said.

Further investigation led to an alleged accomplice, Saugus resident Colin Slack, 19, who also is being held on $30,000 bail pending arraignment today.

Prosecutors said they expect to file 10 felony counts stemming from several burglaries.

— Carol Chambers

Man victimized by attempted carjacker at freeway offramp

A Canyon Country man was the victim of an attempted carjacking Thursday in Castaic.

Deputies from the SCV Sheriff's Station reported Tom Ybarrondo had turned off on the Hasley Canyon Road offramp, off Interstate 5, stopping behind the suspect's car. Authorities said the suspect got out of the car, walking toward Ybarrondo's truck, allegedly pointing a rifle in his direction.

Other cars coming off the freeway began stopping behind Ybarrondo's truck, which apparently frightened the suspect away, who then got back in the car and drove away.

Other incidents of crime this week in the Santa Clarita Valley include:

VALENCIA

Suspects fired upon a man in his neighborhood while he was out getting fresh air.

The incident occurred around 11 p.m., Dec. 15 in the 23000 block of Wiley Canyon Rd.

The victim said he was outside when suspects in a car pulled up alongside him, then shot at him with a small-caliber handgun. The victim was not hit and told deputies he would not be able to identify the suspects because he was not wearing his glasses at the time of the incident.

A donut store was robbed of its cash register, worth $3,500, and nearly $85. The incident occurred between 11 p.m. Dec. 13 and 1 a.m. Dec. 14 at the Krispy Donuts, in the 25000 block of McBean Pkwy.

On his patrol, a private security guard noticed a cash register lying on the ground near the store, with coins and $1 bills strewn about. He turned it into local sheriff's deputies, who determined it was not the cash register stolen from the store.

CANYON COUNTRY

Authorities were searching for the suspects who vandalized Santa Clarita Christian School sometime between 10 p.m. Dec. 14 and 6 a.m. Dec. 15, shooting out the parking lot light and two windows with a pellet gun. Damage was estimated at $248.

A cement mixer worth $2,500 was stolen from a construction site in the 14000 block of Sugarloaf Ct. The incident occurred between 5 p.m. Dec. 11 and 7 a.m. Dec. 14.

NEWHALL

Suspects stole a custom-made bass guitar from a musician playing a gig in the 23500 block of The Old Road. The incident occurred around 11 p.m. Dec. 15. The instrument was valued at $1,100.

Man charged with distributing obscenity

Los Angeles city prosecutors have filed criminal charges against a Castaic man suspected of selling CD-ROMs depicting bestiality and other allegedly deviant sexual practices at a September computer show in the San Fernando Valley.

Marshall Jay Lefcourt, 45, faces four counts of distributing obscene matter stemming from an undercover sting conducted at the computer show Sept. 12 at the Sherman Oaks Entertainment Center.

According to Los Angeles City Attorney Jim Hahn, officers of the Organized Crime and Vice Division made undercover buys from a booth operated by Lefcourt.

Viewing the CD-ROMs outside in a police vehicle, officers determined the CD-ROMs contained 9,500 images allegedly depicting such sexual activity as scatology, sodomy and bestiality involving humans engaged in sex acts with a horse, a dog and a snake, authorities said.

Lefcourt was arrested by West Valley area police and later charged. He is scheduled to appear for arraignment Jan. 20 in Van Nuys Municipal Court.

— Carol Chambers

← Back to 1998

About this record

How it was held, read and classified

Record details

Morris ID
Not a Morris ID. This record is keyed ts-df:/main/1298/122298e.html.
System
date-file pages (/desk/MMYY/MMDDYY.html)
Reading copy
the-signal.com
Chosen by: only copy held. On this copy: words 806 (e-mail addresses counted as one token); reader comments 0 (counted, not reproduced here); images 0.
Extracted by
datefile:SLUG_to_rule
signal-extract/0.15 (2026-11-16)

Other copies

Held
None. The holding has this article from one host only.

How it was classified

Label
clearly-local
Judgment
A machine’s (recorded as machine), kept as one so it can be revisited.
Classifier
signal-localclass/0.7 (2026-11-12)
Local signals
  • url:v2_datefile_main
  • text:valley_names [8 distinct/17 mentions: Santa Clarita, SCV, Saugus, Newhall, SCV Sheriff]
  • byline:named_writer_no_wire_credit [From The Signal]
National signals
none fired
Scores
local 8, national 0