ArchiveSCV
the-signal.com. The Santa Clarita Valley Signal. Back to the collection.

· the-signal.com, Wayback capture

Accused MP to Call SCV Translator as Witness

Attorneys for Pfc. Lynndie England will call Canyon Country resident John B. Israel as a witness at her military court hearing later this month, her legal team announced Friday.

England's witness list also includes Vice President Dick Cheney and Defense Sec. Donald Rumsfeld, a spokesman for the 21-year-old Army reservist said.

England, seen pointing and smiling in photographs of abuse last fall at Abu Ghraib prison, faces an Article 32 hearing at Ft. Bragg in North Carolina from June 21-25.

At the hearing — the military equivalent of a preliminary hearing — a judge will determine whether there is sufficient evidence to warrant court-martial proceedings.

Israel, 48, is one of four men accused in an Army report as having been responsible for the prisoner abuse. A civilian, Israel was working under contract with Army intelligence as a translator for interrogators.

His defense attorney, Christopher A. Darden, did not return calls asking whether Israel will cooperate with England's request to appear.

Israel is not known to face criminal charges. An Army investigation recommended a formal inquiry to determine his culpability.

England's attorneys want to know what Israel knows.

"(The purpose of calling Israel to the stand is) to try to verify that there were other people such as military intelligence and OGA (other government agencies) who were giving orders" to England and the other guards, said Blake Ellis, an England representative.

Ellis said the guards were following orders from military and civilian intelligence personnel alike — and it wasn't easy to tell the difference because they didn't wear uniforms or use their real names.

England is one of seven MPs charged so far for prisoner abuse at Abu Ghraib. One, Spc. Jeremy C. Sivits, received a dishonorable discharge and a one-year prison sentence when he pleaded guilty to conspiracy, maltreatment of prisoners and dereliction of duty. He agreed to testify against the other guards.

England is charged with assaulting detainees, conspiracy and committing an indecent act by forcing prisoners to masturbate.

Click here for all Signal stories on John B. Israel

← Back to 2004

About this record

How it was held, read and classified

Record details

Morris ID
Not a Morris ID. This record is keyed ts-vs:4786.
System
ViewStory pages (/News/ViewStory.asp)
Reading copy
the-signal.com
Chosen by: only copy held. On this copy: words 340 (e-mail addresses counted as one token); reader comments 0 (counted, not reproduced here); images 0.
Extracted by
viewstory:font_body
signal-extract/0.15 (2026-11-16)

Other copies

Held
None. The holding has this article from one host only.

How it was classified

Label
clearly-local
Judgment
A machine’s (recorded as machine), kept as one so it can be revisited.
Classifier
signal-localclass/0.7 (2026-11-12)
Local signals
  • text:valley_names [2 distinct/2 mentions: SCV, Canyon Country]
  • byline:named_writer_no_wire_credit [Leon Worden]
National signals
none fired
Scores
local 4, national 0