It was right around my mother's 65th birthday that I heard a warning bell, telling me she wouldn't live to see a ripe old age after all. What a shocker that was.
Throughout my life I'd always pictured her sticking around until she was at least 100 -- still wearing her spattered, flowery apron, still barking at everyone to get out of her damn kitchen, still ordering us to do so through a wink and a smile. But it was evident she was seriously ill. Increasingly cranky, sick to her stomach, easily fatigued, cancer was surreptitiously drawing up road maps throughout her body. It would be another six months, and many far more ghastly symptoms to come, before we learned of her terminal diagnosis.
During this time, her mother, my 93-year-old grandmother, also fell into declining health. And so it was, in that spring of 1989, when I recognized a precious countdown had begun for both of my matriarchs -- and our family as a whole.
Now I found myself studying their every move and word, as if to seal them in my memory. I also thought about what part of them would live on in me after they passed. Something that came to mind, besides our DNA and many shared personality traits was their passion for cooking and gifting others with those creations. Like them, I had always enjoyed spending time in the kitchen and feeding people I love.
Out of the many keepsakes our relatives would want once Mom and Grandma died, things like china, jewelry and furniture, their recipes were the only gold I truly coveted.
They were such great cooks. Schooled by years of trial and error, decades of magazines and cookbooks, a few early TV cooking shows and, of course, their original masterful tutelage from my Russian-Romanian great-grandmother (picture Julia Child with a babushka and Yiddish accent), they'd amassed many wonderful recipes -- though few of which I actually had. Painfully aware of that hourglass, I got busy collecting them.
Lucky for me, Grandma kept hers neatly saved on 3-by-5 cards. She was always the orderly one in the family. But not so for my mom. Many of her gastronomic blueprints were scribbled on napkins, envelopes and the back of old ripped-in-half greeting cards, most with food stains from whatever she was making at the time she followed them.
As I gathered the harvest, I recalled many dishes that were "in their heads" but had never been written down. That was when we sat together and word-for-word, went through the steps of their culinary gems.
Before long I had a fine library of recipes, many for signature meals that everyone equated with these two grand dames.
Dying merely four months apart, Grandma left us in July of '89, Mom in November. Devastated by the back-to-back losses, the last thing I wanted to do was cook for anyone. Besides, everything looked and tasted flat in the sad wake of their passing. But then one day something extraordinary happened. I had a craving for some good old-fashioned home cooking. And I wanted the familiar real stuff, not the assembly line cuisine you drive away with or zap in a microwave.
Upon pulling out the those sacred recipes, I picked two, and held them to my heart, knowing their hands had touched them. Following Mom's directions, soy sauce splatters and all, I made her Oriental pepper steak. I could almost see her grinning -- and hocking me to get my butt to the table while it's hot.
Soon Grandma's ginger-honey cake called from oven and both recipes' ingredients fused together. A familiar bouquet danced midair, and all at once my kitchen became theirs.
This turned out to be a great meal, topped off by comforting memories of two cherished women who'd provided much nourishment to my tummy and soul.
Though gone from sight, their recipes beckoned scents and tastes symbolic of their unforgettable presence into my home. And from that night on, each time I've prepared their dishes, they've softy kissed this cook, reminding her what she needs to add next.
Diana Sevanian is a Signal staff writer. Her column represents her own views, and not necessarily those of The Signal.
