A family of four was injured in a traffic collision Tuesday after their vehicle was rear-ended, spun out of control and sheared off a fire hydrant near Mimi’s Cafe, authorities said.
Capt. Don Rodriguez of the Los Angeles County Sheriff’s Department said an off-duty California Highway Patrol officer rushed to the aid of Kathie Martinez, 35, of Apple Valley and her three children, who were transported to Henry Mayo Newhall Memorial Hospital.
Martinez’s 13-year-old daughter was reportedly ejected from the vehicle and sustained serious injuries.
About 200,000 gallons of water spilled onto the westbound lanes of Magic Mountain Parkway, which was closed for about an hour until workers from Valencia Water Co. were able to shut off the spewing hydrant at approximately 11:15 a.m.
“Hydrants are created to give. When you hit a hydrant, nine times out of 10 it is gone,” said Isac Garcia of Valencia Water. “In this case we couldn’t get to the shut-off valve for the hydrant because of all the water, so we had to shut it off from down the street.”
Deputy Bela Denkinger said the collision occurred at approximately 10:30 a.m., when Martinez was turning into a driveway near Mimi’s Cafe and was struck from behind by Lorrel Steadman, 24, of Saugus.
Steadman was driving a 1994 Ford Mustang and reportedly was not injured in the collision. Martinez was driving a silver 2002 Kia.
Valencia Water Co. was forced to shut off water to nearby businesses, including Mimi’s Cafe, El Pollo Loco and Wells Fargo for about 15 minutes after the crash, authorities said.
The cause of the collision is under investigation.
Anyone who may have witnessed the collision is asked to call the Santa Clarita Valley Sheriff’s Station traffic office at 255-1121.

